雪人(出书版)分章阅读 95

尤·奈斯博/译者:林立仁 / 著
 加书签  朗读 滚屏

雪地里没有印,没有去的印,也没有的。跃,拔

记邮件找地址: dz@DALAOXS.COM

门没锁,就和答应的样。

哈利悄悄踏走廊,看见的第件事是通往地室的门开着。

步,竖耳听,只听见屋里有某种声响,类似鼓声,声音似乎是从厨的。迟疑片刻,选择了地室。

指向方,悄悄走楼梯,踏地面步,让眼睛习惯漆黑,侧耳聆听。觉得整间地室似乎都屏住了气息。只见院椅抵在门把方,定是欧雷克放的。的目光继续往查探。正当决定返回楼时,忽然发现冰柜旁的砖地痕迹。是步。定是从冰柜底部流的。自己止胡思想,拉冰柜盖门。盖门了锁,钥匙就在门锁。萝凯通常会给冰柜锁。芬岛的影像从脑子里冒了钥匙,拉开盖门。

哈利才看见幽暗的冰柜金属微光,就觉脸部肌肤阵热由得急速退。那是刀吗?跌落在两个洗篮间。这时影灵巧地爬冰柜,站在

“警察!”哈利喊,立刻举起了,“!”

作,头。

“哈哈利?”

“欧雷克?”

哈利放,看见欧雷克手中拿着样东西,原速溜冰鞋。

以为马地亚回了。”低声说。

哈利站了起:“马地亚呢?”

们很就会再见,所以以为

“溜冰鞋是从哪里的?”哈利中尝到鲜血的金属味,手指的伤,只觉得伤住流鲜血。

“从冰柜里拿的,”欧雷克淘气的笑容,“把溜冰鞋放在楼梯,结果直被念叨,所以就把它藏在冰柜的豌豆底,这样会发现。们很少吃豌豆,的。”

哈利踏楼梯,欧雷克跟在头。

“幸好磨利了冰刀,才能割断包装带,可是可能把锁打开,只好用冰刀在冰柜底部几个小洞,让气透还打破了灯泡,如果有打开盖子,灯就会亮。”

温把冰融化,都从小洞流了。”哈利说。

们踏走廊,哈利将欧雷克往门拉去,打开门,朝外指。

“有没有看见邻居的灯光?跑去邻居家待着,等去接,可以吗?”“!”欧雷克坚定地说,“

“嘘!听说,现在能替的最好的件事,就是离开这里。”

去找!”

哈利抓住欧雷克的肩膀,用,直到欧雷克因为吃而眼眶泛

痴!跑,就跑!”

哈利低嗓门说话,语气中隐隐蕴着怒意。欧雷克困地眨了眨眼,颗泪珠从睫毛脸颊,接着,冲了门,消失在黑黢黢的夜和车的冰雪中。

哈利抓起无线对讲机,按通话钮:“是哈利,们还很远吗?”

们在运场旁边。”哈利认的声音。

在屋子里面,”哈利说,“把车开到屋子面,可是,等通知。”

“收到。”

“收到,结束通话。”

那声音持续从厨里传,哈利朝那声音走去,在厨步,看见柱从天板流柱中因为带有溶化的灰泥而呈灰,正烈地敲餐桌。

哈利跨步,爬楼梯,到二楼,走到卧,仔查看门把。警笛声从远,渐行渐近。的伤鲜血,滴在拼地板,温地发声。

的太阳强烈鼓觉到了,这里就是切终结的地方,而且这其中隐种逻辑。有多少次在破晓时分站在卧这扇门,心中想着自己昨晚是否曾答应回家陪?有多少次站在这里遭受良心谴责,心想正在里头安吗?小心翼翼门把,心知这支门把半会发吱的声。总会被这尖锐声响吵醒,用惺忪眼看着,以愤怒目光惩罚,直到被子,刚强的抗逐渐融化。接着会发喜悦的哼唧声,但又于喜悦。会继续,当的仆,直到再是沉中的女王,转而坐在,发声和声,自由放的同时又像是被无礼冒犯。

住门把,注意到自己的手十分熟悉那扁平的棱角。小心无比地门把,等待它发熟悉的尖锐声响,料却没听见任何声音。门把的觉似乎样,里头产生了某种阻。是是有了弹簧?谨慎地放开门把,弯,将眼睛对着钥匙孔,朝窥看。漆黑片。有塞住了钥匙孔。

“萝凯!”喊,“在里面吗?”

没有回应。将耳朵附在门,耳中似乎听见刮声,但甚确定。再次住门把,犹疑定,随即改主意,放开门把,匆匆走室,推开小窗,从小窗中挤了去,侧,倚在外墙看见卧的灯光从窗外的黑铁栏杆间流泻而将鞋跟入窗框侧,绷,往室窗外的原木墙探去。的手指索,想抓住糙原木之间的缝隙,却成功。雪飘落在,融化在鲜血之中,流脸颊。使气,窗框的小,使得觉得小骨几乎迸裂开的手在外墙索,犹如发的五蜘蛛。肌绷得发。距离太远了,到。望向方地面,知那薄薄方是柏油路面。

觉到指尖碰到某种冰冷的东西。

是铁栏杆。

的两手指够到了栏杆,接着是三,接是另只手。放开发迅速找到立足点,分摊臂承受的重量。终于得以窥卧况,往窗看去。的头脑对眼景象有点难以理解,却又立刻知那是什么:那是件已完成的艺术品,曾经见这件艺术品的实验原型。

萝凯眼圆睁,眼眸漆黑,穿绯洋装,泽有如金巴利酒;穿得“洋”。的头朝天板抬起,仿佛站在篱笆外想往窥看。维持这个,转眼珠,朝窗外的哈利望去。的肩膀被往拉,手臂藏在背,哈利猜想手应该被绑在背颊鼓里似乎被塞了子或布条,跨坐在个巨的肩膀,赤叉在雪看见绷的正在能掉,绝对能,因为圈在脖子周围的气沉沉的灰铁丝,像艾莉的尸那样,而是发炽光芒的金属丝。这幅景仿佛则牙膏老广告的荒谬山寨版,保证用了这款牙膏之自信加倍,恋顺利,寿。电切环的黑绑着铁丝,铁丝延到萝凯头,穿的吊钩,延间另端,朝门延展而去,最绑在门把。铁丝并度却足以在哈利门把时形成显著的阻。如果打开门,或甚至将门把到底,萝凯巴正方的炽金属环就会切入的喉咙。

萝凯瞪着哈利,眼睛眨也眨,脸部肌,时而显现愤怒,时而的恐惧。电切环收得十分窄小,的头可能毫发无伤地穿头,小心触碰到在脖子周围的致命光环。

的目光看着哈利,移向地面,又回到哈利。这样哈利就明了。

那摊已散落了许多雪块,雪正在融化,速度相当

哈利站稳步,栏杆,但栏杆纹丝,甚至连发丝希望的尖鸣声都没有。铁栏杆颇,但牢牢固定在木头

萝凯的形正在摇晃。

“撑住!”哈利吼,“了!”

说谎。就算有铁撬杠都难以弯这些铁栏杆,也没时间将它们锯断。真是子王八蛋!的手臂已开始酸。这时耳的警笛声传,第辆抵达的警车拐望去,见是戴尔塔小队的特殊车辆,般的路虎型装甲车。乘客座跳穿防弹背心的男子,男子立刻在车子方寻找掩蔽,然举起无线对讲机。哈利的对讲机发叽喳声。

“嘿!”哈利吼。

男子退步,左右张望。

大家正在读