雪人（出书版）分章阅读 39

“得好吗？”卡翠娜问。

记邮件找地址: dz@DALAOXS.COM

哈利点点头，眼睛，望向窗外滂沱雨中的黎明。

“刚刚说梦话。”微笑。

“。”哈利想问自己说了什么梦话，而是立刻回想刚才的梦境。是梦到萝凯，好几个晚没梦见了，已将放逐。在们的关系中，已被放逐。梦到的是的任司兼良师益友莫勒。莫勒步行至卑尔原，两星期在列弗田湖里被发现。莫勒之所以这个决定，是因为认为生命再值得活去，就和拇指发炎的古希腊哲学家芝诺样。拉夫妥是否也归纳了相同结论呢？还是依然活在某个地方？

“联络拉夫妥的，”卡翠娜说，两正穿入境厅，“和女都想再跟警察说话，们想重新揭开旧伤疤。没关系，有当时的报告已经很足够了。”

们在航站外搭租车。

“回家的觉很好吧？”哈利声问，外头雨哗啦哗啦地落，雨刷规律地摆。

卡翠娜表冷淡，耸了耸肩：“讨厌雨，讨厌卑尔说这里雨的子跟挪威东部的子样多。”

租车经丹麦广场，哈利抬头望向厄里肯山，山为雪覆盖，看得见移中的缆车。车子穿犹如蛇行般弯曲的路，到市中心。对游客说，经路单调乏味的景致，到市中心总是到惊喜。

们走港方布里码头旁的SAS饭店。哈利问卡翠娜是否回家，但卡翠娜答说回去只晚太，烦太多，而且本没和说回。

两拿了客钥匙卡，走电梯，默然无语。卡翠娜看着哈利，微微笑，仿佛电梯里的静默是个蓄的笑话。哈利垂眼，希望自己的并未发错误的信息，或发真正的信息。

电梯门终于打开，摇摆着部，走走廊。

“五分钟柜台见。”哈利说。

六分钟，们坐在厅里。“时间怎么安排？”哈利问。

卡翠娜坐在扶手椅中，倾向，翻真志。换了优雅的灰装，显然已立刻融入这家饭店的商务客中。

“去见失踪和犯罪组组克努特·穆勒尼森。”

“起去吗？”

“去的话就得跟每个打招呼话家常，等于费天，最好连的名字都提，如果没去打招呼，们定会生气。去厄休史路找最看见拉夫妥的证问话。”

“，这个证是在哪里看见拉夫妥的？”

“在码头旁边，证看见拉夫妥车，走诺德勒斯公园。拉夫妥的车直在原地没去开，那个地区也行地毯式搜索，但什么线索都没发现。”

“然们什么？”哈利用拇指和中指巴，心想门应该刮胡子。

“跟调查这件案子而且还留在署里的警探起去看旧报告，掌们的调查状况，看能能用同的角度看这件案子。”

“行。”哈利说。

卡翠娜从志抬起头。

“当时参与调查的警探都了们的结论，而且会捍卫那些结论，”哈利解释说，“比较想回奥斯陆，在安静受打扰的环境里自己读报告，点时间多了解拉夫妥这个。有地方能看的私品吗？”

卡翠娜摇摇头：“的家把的东西全都捐给救世军了，的东西多，只是些家和。”

“那住的地方呢？”

“离婚个住在颂维区的公寓里，那间公寓很早以就卖掉了。”

“，的家族没有童年故居、乡间农舍或小屋之类的吗？”

卡翠娜微迟疑：“报告中提到在费迪厄的芬岛警察避暑别墅区有个小屋，在这种状况，那间小屋应该还是为的家族所有，也许们可以去看看。有拉夫妥的电话，会打电话给。”

“是跟警察说话吗？”

卡翠娜对哈利眨眨眼，狡狯的微笑。

哈利向饭店柜台借了把伞，才走到海港鱼市的所在地“产广场”，伞就被阵风吹翻。低着头，慢慢跑到卑尔警署门，看起活像只翅膀打结的蝙蝠。

哈利站在警署柜台等候POB穆勒尼森时，卡翠娜打电话说芬岛那间小屋依然为拉夫妥家族持有。

“但自从那件案子发生以，拉夫妥的步也没踏去，认为女应该也没去。”

“们去那里看看好了，”哈利说，“这里点钟就会结束。”

“好，去找艘船，去萨扎里斯码头跟碰面。”

穆勒尼森喜欢咯咯笑，外形像只泰迪熊，有笑的眼睛，手掌有如网拍那么。办公桌的文件堆积如山，让看起像是被雪埋在桌子里。那有如网拍的手在脑。

穆勒尼森先跟哈利解释说，卑尔雨的子和挪威东部的子样多，然才说：“拉夫妥，。”

“看起警察似乎容易从指缝间溜走。”哈利说，放着份报告，从里头拿张拉夫妥的照片看了看。

“哦，是吗？”穆勒尼森问，眼望哈利。哈利现在坐的这张纺锤式靠背椅，是从办公室里没放文件的角落拉的。

“毕悠纳·莫勒。”哈利说。

“”穆勒尼森说，语气迟疑，显然想起此是谁。

“那个在弗拉扬山失踪的警官。”哈利说。

“哦对！”穆勒尼森拍了额头掌，“真是幸，这里的时间很短，所以还没能据分析可能是迷路了对对？”

“的确是。”哈利说，看向窗外，想起莫勒从理想主义走向堕落、莫勒的善意发点、那个幸的错误。这些事其永远会知，“关于拉夫妥，有什么事可以告诉吗？”

这个简直就像在卑尔的分，哈利听完穆勒尼森对拉夫妥的描述之，心里这样想。穆勒尼森说拉夫妥有健康的饮酒习惯，脾气躁，是个独行侠，为可靠，品行令怀疑，良记录箩筐。

“可是有优秀的分析能和直觉，”穆勒尼森说，“还有钢铁般的意志。似乎是被某种东西所驱使，知该怎么说才好，拉夫妥是个很极端的。呃，既然们已经知发生了什么事，这点就用多说了。”

“到底发生了什么事？”哈利问，在文件堆中看见个烟灰缸。

“拉夫妥是个的，们知欧妮·黑德兰失踪，拉夫妥去家，欧妮可能有杀害莱拉·奥森的凶手的线索。另外，在欧妮遇害就失踪了，说投海溺毙也无可能。总之，们认为没有展开规模调查的必。”